【导语】在电竞界，世界最佳选手donk展现了他的领袖风范，对新援zweih充满信心，尽管后者正经历适应期的困难。donk在IEM科隆站的小组赛中带领Spirit以3胜0负晋级半决赛，并接受了Dust2 Brasil的采访。他分享了对zweih加盟的看法、对队伍表现的评估，以及自己从新星到“老师”的职业生涯转变。此外，donk还透露了对即将在LANXESS体育馆进行的半决赛的期待，并表达了对年轻选手kyousuke的赞赏。在竞技场上，donk的技术与心态并重，他如何看待自己的最佳选手地位，以及s1mple对他的评价，都成为本次采访的亮点。

　　donk，这位世界最佳选手对Spirit的新援zweih表示有信心，尽管承认他目前正经历困难时期。

　　在2024年作为新星首次亮相最高水平竞技赛场后，donk的职业生涯已进入一个不同的阶段：他现在是(shì)年(nián)轻(qīng)选(xuǎn)手们的“老师”。这位现任世界最佳选手与Dust2 Brasil谈到了他对zweih的帮助。

　　“他正在适应。这非常困难，因为我们和Nemiga之间有很多不同之处，而且他顶替magixx的位置也承受着压力。不过，zweih表现得很好，我对他目前展现出的水平感到满意，我知道他会进步的。我正努力不让他被压力压垮，让他保持冷静，打出自己的比赛风格，因为他能造成伤害。”donk说道。

　　zweih是Spirit阵容两年来的首个变动，因为该阵容自2023年以来就没有改变过。donk承认他对引进这位新援有一定影响力，因为他去年就将zweih选为自己的“明日之星”，并谈到了换人的原因。

　　“magixx的离开对我来说很难，因为他是我的好朋友，但这就是竞技体育，并不总是因为他打得不好。我们需要对阵容做出改变，而zweih打得非常出色。俱乐部决定做出这个阵容调整。一开始很艰难，但随着时间的推移，情况正在变得更容易一些。”

　　有了这位新队友，donk成功打进了IEM科隆站的半决赛，并将首次在LANXESS体育馆比赛。总体而言，这位世界最佳选手表示他并不在意参加哪个赛事、在哪个场馆比赛，但这位俄罗斯选手对于首次踏入这座CS的圣殿感到兴奋。

　　“我听说这是CS最大的场馆之一，如果不是最大的话。去年我非常想在LANXESS打比赛，但我们只进了16强，所以我当时很沮丧，而现在我很高兴我们能以小组第一的身份晋级淘汰赛。”

　　以下是完整的采访：

　　Q：donk，小组赛阶段3胜0负。你认为IEM科隆站的第一阶段任务已经完成了吗？

　　A：我们对这个结果感到高兴。我们晋级了淘汰赛，并且直接进入半决赛的感觉太棒了。我们不需要打四分之一决赛，而且有(yǒu)三到四天的休息时间，我们可以用来训练和改进我们的比赛。

　　Q：说到这三天的休息时间，你认为Spirit会如何努力为淘汰赛做好准备，变得更强？

　　A：我们肯定会在淘汰赛前变得更好，因为我们有一位新队员，我们和他一起训练了大约11到12天。所以，我们还有很多工作要做，相比小组赛阶段我们会有所进步，因为我们有更多的时间。

　　Q：你们之前有过一段休息期。你主要是在个人表现方面是如何努力的？毕竟你在IEM科隆站拥有最好的数据。在整整一个月没有正式比赛的情况下，你是如何保持枪法精准的？

　　A：我休了两周假，所以大概(gài)有(yǒu)21天(tiān)没(méi)打(dǎ)CS。假(jiǎ)期(qī)结(jié)束(shù)后(hòu)，我(wǒ)回(huí)到家，开始疯狂训练和打CS。说实话，没什么特别的。这更多是关于心态。我的数据不是关于机械技巧的。我的数据取决于我比赛时的状态。

　　Q：我想问下你如何评价Spirit今年上半年的表现？

　　A：考虑到我们是在Vitality统治的时代比赛，这表现还算可以。我们晋级了所有S级赛事的淘汰赛，并且都进入了前四名。所以，这是一个不错的赛季，但如果我们看整个2024年，那就不算太好了。总的来说，我会打6分（满分10分）。

　　Q：现在进入下半赛季，你们有了新队员。我想问下，看到magixx离队是什么感觉？这可是Spirit两年来首次阵容变动。

　　A：magixx的离开对我来说很难，因为他是我的好朋友，但这就是竞技体育，并不总是因为他打得不好。我们需要对阵容做出改变，而zweih打得非常出色。俱乐部决定做出这个阵容(róng)调(diào)整。一开始很艰难，但随着时间的推移，情况正在变得更容易一些。

　　Q：说到zweih，你说是俱乐部决定换人，但我猜你对他很了解，因为你选他为你的“明日之星”。你对他的加盟有影响力吗？

　　A：有一点吧（笑）。

　　Q：我猜这对你来说有点有趣，因为去年是你自己首次参加顶级赛事，而现在你却在帮助一位新选手，对吧？

　　A：是的。

　　Q：donk，上个赛季你们以夺冠开始，那么现在，以再次赢得IEM科(kē)隆(lóng)站(zhàn)开(kāi)始这个新赛季有多重要？

　　A：赢得这个赛事当然会很棒，因为这是zweih的首秀，而且这是科隆站，是一个令人难以置信的、标志性的赛事。但是，如果我们输了，我们也不会沮丧，因为我们有一位新队员，一位年轻的新选手，他以后会发挥出强大的火力。他现在有一些问题，一些困扰，但当他适应了这个水平后，他会和队伍一起造成巨大的冲击力，所以我们很放松。

　　Q：说到IEM科隆站是一个了不起的赛事，这是你第一次在LANXESS体育馆比赛，因为你去年虽然参加了，但你们成绩不好，所以这次是第一次进LANXESS。你对这个感到兴奋(fèn)吗(ma)？

　　A：是的，因为我听说这是CS最大的场馆之一。而且去年我就非常想在LANXESS打比赛，但我们只进了16强，所以我当时很沮丧，而现在我很高兴我们能以小组第一的身份晋级淘汰赛。

　　Q：现在你们还不知道会面对谁，对吧？你们可能会对阵Natus Vincere或The MongolZ。即使不知道对手是谁，我们对Spirit在半决赛中的表现能有什么期待？

　　A：我认为我们对两支队伍都有很好的机会，我们对阵其中任何一支队伍都非常有信心，所以……是的，我认为我们有很大的机会晋级决赛。

　　Q：在Major上，你也和Dust2 Brasil聊过，你说你只在一个赛事中感觉自己是最好的选手。你现在感觉如何？你觉得自己是最佳吗？因为数据显示你有最高的rating等等。在IEM科隆站到目前为止，你觉得自己是最佳吗？

　　A：差不多了，我会这么说。是的，我感到自信，能感受到自己的力量，但你知(zhī)道(dào)，我(wǒ)只(zhǐ)对(duì)阵(zhèn)了(le)MOUZ，这(zhè)很(hěn)难(nán)说(shuō)。Aurora当(dāng)时(shí)是(shì)带(dài)替(tì)补(bǔ)打(dǎ)的(de)，他(tā)们(men)没(méi)有(yǒu)XANTARES，这(zhè)对(duì)他(tā)们(men)来(lái)说(shuō)是(shì)个(gè)大(dà)问(wèn)题(tí)。他(tā)们(men)打(dǎ)得(de)不(bù)错(cuò)，但(dàn)我(wǒ)不(bù)知(zhī)道(dào)。我(wǒ)感(gǎn)觉(jué)很(hěn)自信，就是这样。

　　Q：你是否觉得还没有遇到足够强大的对手来真正证明你是最好的？

　　A：不，对阵MOUZ时，我总是能打1.30的rating，这次我也是1.30。我不觉得我对他们做了什么特别的事，但我们赢了，我很高兴。下一个对手我想会是MongolZ，而MongolZ是一支非常强大的对手，我想是世界排名第3的队伍，他们枪法刚猛，将会是一个很好的对手，可以检验我是否是服务器上最好的选手。

　　Q：donk，你在顶级赛场打了一年半，而kyousuke现在崭露头角，有些人称他为“新donk”。你对此有何感想？虽然你的职业生涯也不算很长，但已经成为标杆了。

　　A：老实说，我不希望人们称他为第二个donk，因为他是一个新星。他不像我，没有人像他一样。他是第一个kyousuke，就是这样。他很棒，我真的相信他。我们认识大概一年半或者两年，我不知道。我相信他，他在这次赛事中展现的水平非常棒。尽管他们最终止步12强，但这仍是一个很棒的处子秀，而(ér)且(qiě)他(tā)当(dāng)时(shí)扛(káng)着(zhe)队(duì)伍(wu)前(qián)进(jìn)，所(suǒ)以(yǐ)他(tā)很(hěn)棒(bàng)。

　　Q：最(zuì)后(hòu)，s1mple在(zài)直(zhí)播(bō)中(zhōng)说(shuō)，你(nǐ)和(hé)kyousuke都(dōu)有(yǒu)很(hěn)高(gāo)的(de)技(jì)术(shù)水(shuǐ)平(píng)，但(dàn)他(tā)认(rèn)为(wèi)这(zhè)还(hái)不(bù)够(gòu)。你怎么看？你觉得你拥有足够的技术和游戏知识吗？

　　A：我不知道。我不知道一个选手还需要什么更多的东西。嗯，是的，当然，机械技巧是不够的，因为很多人有很好的机械技巧，但心态不够强大。所以，是的，我认为他是对的。在心态方面，你必须有强大的心态才能(néng)在(zài)顶(dǐng)级赛场表现出色并保持稳定，是的，我同意他的说法。但我不知道为什么他提到了我和kyousuke。也许我可以理解他为什么提到kyousuke，因为他那时还没在顶级赛场首秀，但经过这次首秀，我想所有人都可以说kyousuke是一名强大的选手了。